Logo CTM   l'art de se faire comprendre
Cabinet Martinez sàrl

Au service de l'entreprise depuis 1982

Un positionnement unique

Au carrefour entre agence de traduction, bureau d’études et agence de communication, le Cabinet Martinez propose un éventail de solutions pour répondre à vos besoins en communication technique et/ou multilingue.

Une démarche qualité au service
de votre image

Notre métier : adapter l’information au public destinataire, quel que soit le contexte et quelle que soit sa langue. Qu’il s’agisse d’un manuel utilisateur, d’une plaquette d’information ou d’une négociation commerciale, nous transposons votre message pour qu’il soit clairement compris par son destinataire : c'est une démarche qualité qui bénéficie directement à votre image.

Des outils et méthodes spécifiques

Pour la documentation technique comme pour l'édition multilingue, les méthodes et outils utilisés ont été sélectionnés pour sécuriser le traitement des données et rationaliser l’intervention, dans un souci de réduction des coûts.

Une plateforme technique originale

Notre équipe fédère un ensemble de compétences rarement réunies dans une même structure : autour d'un chef de projet, concepteurs, rédacteurs, illustrateurs techniques, maquettistes et traducteurs œuvrent de manière complémentaire au service de votre communication.

 
Nos clients témoignent Nos clients témoignent
La directive machines CE La directive européenne 
pour les machines

--- A venir ---
La documentation modulaire La documentation modulaire
Rédaction technique : un métier Rédaction technique : un métier d'expert
Gestion de l'information et industrie Gestion de l'information et industrie
Réduire les coûts de traduction Réduire les coûts de traduction
Edition de documents pour l'export Edition de documents pour l'export
Gestion global d'un événement international Gestion globale d'un événement international
Formation
Une communication technique qui valorise vos produits
Traduction et mise en pages synchronisées
Des interprètes professionnels

Copyright © 2011 Cabinet Martinez

Directive européeenne machine 2006